sábado, 20 de abril de 2019

ROVERS. LA ESPECIALIDAD DE INTÉRPRETE


5ª época (1950-1990)

La especialidad de Intérprete
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

La especialidad de Intérprete era la única autorizada a los Rovers, con lo cual podían llevar su correspondiente insignia en el uniforme. Es un detalle que muchos coleccionistas desconocen, dado que en la mayoría de las colecciones en su apartado Rovers no suelen incluir esta insignia.
Para completar debidamente el apartado Rovers de tu colección, no debería de faltar esta insignia. Si ya la tienes en el álbum Scouts (Especialidades), no es mala idea intentar conseguirla por duplicado e incluirla también en el álbum Rovers.

1927-1936
En 1927 se introduce la rama Rover en los Exploradores de España. Es decir, en la 2ª época (1921-1930), funcionando también durante la 3ª época (1931-1936). Los Rovers no solo usaban entonces la especialidad de Intérprete, sino también todas las correspondientes a las categorías y ramas de las edades anteriores.

Insignia especialidad de Intérprete - 1ª época (1912-1920)
Imagen: Catálogo CSI (Coleccionistas Scouts Independientes)
Con la excepción de las características de diseño contempladas en los reglamentos de las diversas épocas, el símbolo de la insignia siempre fue el mismo hasta la 5ª época (1950-1990), es decir, dos manos estrechándose a modo de saludo.

Insignia especialidad de Intérprete - 3ª época (1931-1936)
Imagen: Catálogo CSI (Coleccionistas Scouts Independientes)

Insignia especialidad de Intérprete - 3ª época (1931-1936)
Imagen: Archivo de Santi Ferrer


REGLAMENTOS
- El P.O.R. (Uniformidad) de 1973, en su Art.39 establece claramente el uso de esta especialidad en los Rovers. 

P.O.R. Uniformidad 1973
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

Y como a su vez indica que en iguales condiciones que los Scouts, nos vamos al Art.29 y ahí vienen establecidas las características de esta insignia.

P.O.R. Uniformidad 1973
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

- A su vez el Plan Rover de 1972, en el apartado Uniformidad, pág.28 último párrafo, deja también muy claro el uso de esta insignia de especialidad por parte de los Rovers, incidiendo en las mismas condiciones que los Scouts.

Plan Rover 1972
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

- Las pruebas necesarias que tenían que pasar los Rovers para obtener esta especialidad y su diseño, vienen determinadas en Especialidades Scouts publicado en 1971. Grupo V Servicio, pág.54-55.

Especialidades Scouts 1971
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

- A partir de 1982 en los grupos que adoptaron para la Rama Scout el programa “Misalito” ideado por la Zona XV (Valencia-Castellón) y que convivió con el Programa Nacional de Rama Scout hasta 1990, sus Clanes de Rovers pasaron a utilizar las insignias romboideas “las misalitas”. Insisto en que fuera del ámbito de la Zona XV, la gran mayoría de los grupos scouts continuaron con el tradicional Programa Nacional de Progresión y Especialidades Scouts. Pero como el programa “Misalito” fue aceptado (ojo, nunca aprobado como único) por la Comisión Técnica Nacional para la Rama Scout, sus insignias eran también co-oficiales, y por tanto la de Intérprete “misalita” debería formar también parte de vuestras colecciones.

LAS INSIGNIAS
- La insignia tradicional de Intérprete es tejida. Circulo y emblema de color rojo (color del Grupo V Servicio), sobre fondo verde (color común en todas las Especialidades (excepto la de Sanitario, del Grupo VIII Sanidad, que es blanco). Las dimensiones del círculo son aproximadamente 2,5 cm de diámetro. Su fabricante la empresa valenciana Tovarra. Esta insignia se usó durante los años 70-80.

Insignia especialidad de Intérprete - Años 70-80
Imagen: Colección de Carlos Lozano

Anteriormente, en los años 60 las insignias de especialidad eran idénticas, pero impresas sobre fieltro. De la de Intérprete de los 60 de fieltro no dispongo de ningún original y tampoco de ninguna imagen. No obstante he realizado una infografía de cómo eran la de fieltro.

Insignia especialidad de Intérprete - Años 60
Imagen: Infografía de Carlos Lozano

- La insignia del programa “Misalito” usada en la Zona XV y algunos grupos de otras zonas de ASDE, era romboidea, también tejida, pero termo-adhesiva y sus dimensiones aproximadas 3x5 cm. Llevaban el ribete de un color, pero el color de los emblemas no eran idénticos al del ribete, el fondo sí era común: gris. 1982-1990.
Las insignias “misalitas” no seguían el criterio de grupos del sistema nacional, sino por grupos de colores, en este caso la de Intérprete estaba contenida en el Grupo Verde, siendo el ribete de color verde y el emblema de color blanco fileteado en negro. 
Como curiosidad comentaros que las insignias “misalitas” no eran de diseño propio de ASDE, sino que se basaron en el diseño de las especialidades de los Scouts Suizos.

Insignia especialidad de Intérprete sistema "Misalito" - Años 82-90
Imagen: Colección de Carlos Lozano

De esta insignia “misalita” hubo una reproducción de la empresa sevillana Risko, en el 2014 (fuera de época). Bordada, también termo-adhesiva y sus dimensiones aproximadas 3x5,50 cm.

Insignia especialidad de Intérprete sistema "Misalito"
Reproducción - Risko 2014
Imagen: Colección de Carlos Lozano

DIFICULTAD
La insignia tradicional de los 70-80 es muy difícil de conseguir hoy en día, y la impresa en fieltro de los 60 dificilísima. Sin embargo la “misalita” aún se puede conseguir con facilidad, y más aún la reproducción de Risko.

viernes, 12 de abril de 2019

EL DISTINTIVO ESCULTA



5ª época (1950-1990)

Uno de los primeros bocetos a color del distintivo Esculta
Imagen: Archivo de Carlos Lozano


El Distintivo Esculta era propio de la Rama de ANEDE/ASDE que englobaba a los muchachos de 15-17 años. Una sección intermedia entre la Tropa Scout y el Clan de Rovers. Este distintivo era conocido popularmente como “el aguilucho” y  “el pollo Esculta”.

HISTORIA
Durante las primeras épocas de los Exploradores de España la organización de las secciones en las Tropas/Agrupaciones se estructuraba por categorías de edades. Hablaremos de esas épocas en otro momento. En esta entrada nos vamos a centrar en la 5ª época (1950-1990).
En los años 50 la Tropa Scout abarcaba las edades de 12 a 17 años. Las patrullas eran horizontales, es decir, se organizaba una patrulla de las mismas edades, y juntos iban recorriendo esa etapa hasta el paso colectivo a los 18 años al Clan de Rovers, desapareciendo en ese momento la patrulla.
Años 60. Se crea la Rama de Scouts Mayores, abarcando las edades de 15 a 17 años. Era la nueva sección en los grupos de la Tropa de Scouts Mayores, la cual se dividía también en Patrullas, con sus Guías y Subguías de Patrulla correspondientes. Como color de la rama se estableció el marrón.
En 1970 se acuerda denominar esta rama Tropa Esculta, y a la vez queda ampliado y desarrollado su programa en diversos aspectos. Cambia pues la denominación de Scouts Mayores por la de Escultas.

Organigrama del Grupo Scout - P.O.R. 1973
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

Organigrama de la Tropa Esculta - P.O.R. 1973
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

Finalmente en los años 80 la Tropa Esculta pasa a denominarse Unidad Esculta. La razón fue sencillamente evitar posibles confusiones con la Tropa Scout al mencionar solo Tropa.

LOS PIONEROS DE ARAGÓN
En la década de los 80, algunos grupos de la Zona IX (Aragón) adoptan dentro de ASDE el sistema SdF (Scouts de France) denominando a la Unidad Esculta como Unidad de Pioneros, siendo su distintivo una cinta ovalada de fondo blanco con la leyenda PIONEROS en color negro y ribete también de color negro, bordada a mano. Este sistema SdF lo era a nivel de grupo, afectaba a todas las secciones y no solo desde el punto de vista de programas sino también de organización, uniformidad y distintivos.
Llevaban camisas rojas. Fueron muy pocos los grupos aragoneses que adoptaron el sistema SdF, entre ellos recuerdo los grupos de Zaragoza nº126 “Calasancio” (fundado en 1961), un “megagrupo” de casi 300 miembros y el nº203 “Marboré” (fundado en 1971).

Distintivo PIONEROS sistema SdF - Zona IX (Aragón)
(Existió otro modelo recto)
Imagen: Colección de Carlos Lozano


EL DISTINTIVO
El P.O.R. de Uniformidad de 1973 especificaba el diseño del mismo. Representaba la cabeza de un águila en vuelo. La cabeza de color amarillo (Lobatos) y las plumas de color verde (Scouts) con la E de color marrón (Escultas) superpuesta. Todo ello sobre fondo blanco, enmarcado con un óvalo de color marrón. Simboliza esta etapa tras el paso por las dos anteriores ramas (aún no existían los Castores). Se colocaba encima de las estrellas de servicio.

Distintivo Esculta - P.O.R. 1973
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

Distintivo Esculta - P.O.R. 1973
Imagen: Archivo de Carlos Lozano


LA INSIGNIA
Era tejida. Se fabricaba sobre un rectángulo de aproximadamente 8 x 3,2 cm. Pero se cosía en el uniforme de forma oval, quedando como extremo el óvalo marrón. Las dimensiones del óvalo era aproximadamente de 5,8 x 2,6 cm
Colocación del distintivo Esculta - P.O.R. 1973
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

EDICIONES
Se hicieron tres ediciones de esta insignia.
Ejemplar (A). 1970-1978. Es el primero que se fabricó, y a la vez el más sencillo de conseguir. Se diferencia claramente de los otros dos por su reverso “colorista”, resaltando el amarillo y el verde. A la vez tiene una segunda característica muy clara, y es que el hilado ocupa todo el rectángulo del óvalo.
Ejemplar (B). 1979-1987. Destaca porque el amarillo del anverso es más oscuro, un amarillo oro, mientras que en el primero es un amarillo limón. Y curiosamente el plumaje verde es bordado, podéis observar que es más voluminoso que el anterior (plano). En el reverso  el hilado es todo marrón, y no ocupa todo el rectángulo del óvalo.
Ejemplar C. 1988-1990. Es la última edición que se hizo, y a su vez la más difícil de conseguir, ya que se hicieron menos ejemplares y circularon pocos años. El anverso y reverso es prácticamente igual que el segundo, pero se diferencia en que el plumaje verde ya no es bordado (es plano como en el primero), y los hilos marrones son claramente de una tonalidad cobriza. Es una edición muy buscada.

Las tres ediciones del distintivo Esculta (Anversos)
Imagen: Colección de Carlos Lozano

Las tres ediciones del distintivo Esculta (Reversos)
Imagen: Colección de Carlos Lozano


METÁLICAS
Se hicieron tres insignias metálicas. Una de dimensiones similares a la original de tela con imperdible, y otras dos más pequeñas tipo pin, una de ellas de plata sin el óvalo.  

Insignia metálica (imperdible)
Imagen: Archivo de Carlos Lozano

Insignia metálica (tipo pin) - Dimensiones 2,2 x 1 cm.
Imagen: Colección de Carlos Lozano

Insignia metálica de plata (tipo pin)
Imagen: Archivo de Carlos Lozano


REPRODUCCIONES
Se hicieron dos reproducciones. Ambas bordadas y termo-adhesivas.
La primera de ellas es de época, realizada en los 80. Es de mayor tamaño que la original, 7 x 3,5 cm. El fondo en lugar de ser blanco, es de color beige. No se ha podido determinar su origen, mientras que unas fuentes citan su procedencia como de Valencia, otras como de Murcia. Por ello de momento está catalogada como de "origen desconocido", y como “reproducción de época”. 

REPRODUCCIÓN - Origen desconocido años 80
Imagen: Colección de Carlos Lozano
La segunda reproducción es más pequeña, 4,4 x 2,8 cm. Realizada por Risko en el año 2009, es decir, fuera de época.

REPRODUCCIÓN - Risko 2009
Imagen: Colección de Carlos Lozano